| Yani, ölü bir rahip hakkındaki başka bir romanı kim okur ki? | Open Subtitles | أقصد، من الذي يريد أن يقرأ قصة أخرى عن قدّيس ميت؟ |
| Yani, ölü bir rahip hakkındaki başka bir romanı kim okur ki? | Open Subtitles | أقصد، من الذي يريد أن يقرأ قصة أخرى عن قدّيس ميت؟ |
| Evet, kim kültür bölümünü okur ki? | Open Subtitles | نعم ، و من يقرأ القسم الثقافي على أي حال ؟ |
| Kim okur ki? | Open Subtitles | من يقرأ تلك الأشياء؟ |
| Paketi kim okur ki? | Open Subtitles | من يقرأ العلبة ؟ |
| Hafta sonunda kim kitap okur ki? | Open Subtitles | "من يقرأ كتاباً في عطلة نهاية الأسبوع؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 