| Onun sörfünü alıp okyanusa doğru atabiliriz | Open Subtitles | نستطيع أن نأخذ زلاجته وندفعها الى المحيط |
| Sanırım güney, okyanusa doğru. | Open Subtitles | اعتقد الى الجنوب. الى المحيط |
| Belki okyanusa doğru çıkmıştır. | Open Subtitles | ، ربما قذفه الى المحيط |
| Beni de kutuya koymayın. Biz okyanusa doğru akıp gidiyoruz. | Open Subtitles | لا تحبسني داخل صندوق نحن في حركة نحو المحيط |
| okyanusa doğru yürüyüp bir anda hiç var olmamışım gibi kayboluyorum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أفكّر في السّير نحو المحيط .فحسب وأختفي كأنّي لم أكن موجودة قَطّ |
| okyanusa doğru koşmak. | Open Subtitles | الجري الى المحيط. |
| John Garfield tarafından reddedildikten sonra okyanusa doğru ilerliyordu. | Open Subtitles | ويتم تجاهلها من قبل جون قارفيلد تسير نحو المحيط |
| Buz, okyanusa doğru nehir gibi akıyor. | TED | يتدفق الجليد كالنهر نزولاً نحو المحيط. |
| Bir mil ilerdeler ve okyanusa doğru gidiyorlar. | Open Subtitles | علي بعد ميل متجهون نحو المحيط الهادئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 