عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"okyanusu boydan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عبر المحيط
| Bende de okyanusu boydan boya güvenle geçmenize yetecek kadar erzak var. | Open Subtitles | بعضكم قد لا ينجوا لدي مايكفي من المؤونة لتبحروا عبر المحيط بأمان |
| Bende de okyanusu boydan boya güvenle geçmenize yetecek kadar erzak var. | Open Subtitles | بعضكم قد لا ينجوا لدي مايكفي من المؤونة لتبحروا عبر المحيط بأمان |
| - Evlat hangimiz okyanusu boydan boya katetti? | Open Subtitles | بُني، أيّ منا سافر عبر المحيط بأكمله؟ |