"okyanusun dibinden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قاع المحيط

Tabii, zira okyanusun dibinden tabut çıkarma şansı pek bulunmayan bir nimet.
صحيح، لأنّه ليس في أغلب الأحيان تجد صندوق في قاع المحيط خصوصًا واحد مع 2 مليون دولار بداخله

Bunların hepsi önceden kaydedilmiş olabilir ve sizinle okyanusun dibinden konuşuyor olabilirim.
ربما كان هذا مسجل مسبقاً، وأنا أتحدث إليكم من قاع المحيط.

Ve okyanusun dibinden çıkaracak güç bende var mı, bilmiyorum.
ولا أعلم ما إذا كانت لدي القوة لأسحبها من قاع المحيط

Ruslar, geçidi okyanusun dibinden çıkarmışlar.
- - الروس استعادوا بوابة النجوم من قاع المحيط

Sanki her şeyi okyanusun dibinden görüyor gibiydim.
كأنني كنت أري كل شيء من قاع المحيط

Kurtarma gemisinin biri okyanusun dibinden çıkardı bunu.
استعادته سفينة إنقاذ من قاع المحيط

Aynı zamanda seni okyanusun dibinden çekip çıkaran adamım.
والشخص الذي التقيته أمامك في قاع المحيط

Onların ruhları kefaret içinden çıkana kadar, taksirat yalanını okyanusun dibinden çıkarana dek onlar için göz yaşı dökme!
...لا تبكوا عليهم ...على خطاياهم ...المرمية في قاع المحيط ...ساعدني

Sanki okyanusun dibinden konuşuyorlardı.
جميعهم يتكلمون وكأنهم في قاع المحيط