"olağanüstü bir şey" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شيء غير عادي
• لايصدق
• للإعجاب
• شيئا غير عادي
• شيء إستثنائي
• شيء خارق

Seni uyarmaya çalıştım, tatlım. Dinle, o partide olağanüstü bir şey oldu mu?
إسمعي هل حدث شيء غير عادي في تلك الحفلة ؟

O odada olağanüstü bir şey oldu.
حدث شيء غير عادي في تلك الغرفة

Bu kadar değerli ve bana inanılmaz sevgi duyan böylesi bir kadına sahip olmak olağanüstü bir şey.
يكاد المرء أن لايصدق أن يحصل هذه الجوهرة الكاملة الانثوية التي تحمل لي هذا الحب الكامل

Ve böylece başka çılgın bir deney hazırladık, çünkü bu larvaların kokularını topladık ve bez parçalarına koyduk, ve sonra olağanüstü bir şey yaptık.
و لذلك أعددنا تجربة مجنونة أخرى، لأننا جمعنا رائحة تلك اليرقات، ووضعناها فى قطع من القماش، و بعد ذلك فعلنا شيئا غير عادي.

Tam anlamıyla olağanüstü bir şey, Tepedeki Ev gibi.
شيء إستثنائي حقاً؛ مثل بيت التل

Belki de o 5 köşeli yıldızda olağanüstü bir şey vardır.
ربما كانت تلك النجمة الخماسية تشير الى شيء خارق للطبيعة

olağanüstü bir şey oldu.
شيء غير عادي حدث لنا

Gerçekten olağanüstü bir şey.
إنها شيء غير عادي بحق.

Tamam, belki de bir yerleştirici gemide gezmek kadar değil ama yine de, olağanüstü bir şey.
حسنا ربما ليس رائعا حفحص سفينه الزرع ولكن يظل أمرا لايصدق

Bu kadar değerli ve bana inanılmaz sevgi duyan böylesi bir kadına sahip olmak olağanüstü bir şey.
يكاد المرء أن لايصدق أن يحصل هذه الجوهرة الكاملة لانثوية التي تحمل لي هذا الحب الكامل

Ama kendinden daha büyük bir şey için oynadığında olağanüstü bir şey gerçekleşir.
ولكن عندما كنت تلعب لشيء أعلى ... ... من نفسك، ثم ان هناك شيئا غير عادي قد يحدث.

olağanüstü bir şey yaptı.
لقد فعل شيئا غير عادي

Kahvaltıdan sonra... ah, tamamen olağanüstü bir şey yarattım.
لقدأبدعتشيئاً... بالتأكيد شيء... إستثنائي منذ الإفطار.

olağanüstü bir şey oldu.
شيء إستثنائي حدث لنا

- Alex, bu olağanüstü bir şey olabilir.
اليكس، هذا قد يؤدي الى شيء خارق

Bize olağanüstü bir şey oldu.
شيء خارق قد حدث...