"olabileceğini gösteriyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يمكن أن يكون

Tüm bunlar kanun uygulamasının eğelenceli olabileceğini gösteriyor.
وهكذا يظهر كل ذلك أن إنفاذ القانون يمكن أن يكون ممتعاً

Jini'nin hikâyesi bize, ikna edici bir sebebin hedeflerimiz için bir fırlatma tahtası olabileceğini gösteriyor.
جون دوير: وتخبرنا قصة "جيني" أن المغزى المحدد لـ "لماذا" يمكن أن يكون قاعدة انطلاق أهدافنا،

Çalışmaları, kültürün bir anatomiye nasıl sahip olabileceğini ya da kültürün nasıl insan anatomisinin bir parçası olabileceğini gösteriyor.
صور الأشعة السينية الخاصة به تُظهر كيف يمكن أن يكون للثقافة تشريحها الخاص. وفي المقابل كيف يمكن أن تصبح الثقافة جزءا من تشريح الشخص.

Bu bana, en azından sıçanlarla ilgili olarak, ki onların da bizimkilerle aynı nörotransmitterlere ve benzer bir kortikal yapıya sahip olduklarını sanıyorum, oyun oynamanın hayatta kalmamız için çok önemli olabileceğini gösteriyor.
هذا يعلمني, على الأقل بالنسبة للجرذان-- و أنا اعتقد أن لديهم نفس الأعصاب التي لدينا و بنية قشرية مشابهة-- أن ذلك اللعب يمكن أن يكون مهما جدا لنجاتنا.