عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olabilecek miyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل سأكون
| Yüksek standartlı aşkına layık olabilecek miyim? | Open Subtitles | هل سأكون أخيرًا مطابقًا لمعاييرك العالية؟ |
| Bu gece cennette seninle olabilecek miyim? | Open Subtitles | هل سأكون معك الليلة في الجنة ؟ |
| Peki ama kararlı olabilecek miyim? | Open Subtitles | لكن هل سأكون قادراً على فعل ذلك ؟ |
| Karın olabilecek miyim gerçekten? | Open Subtitles | هل سأكون زوجتك يوماً؟ |
| - Hazır olabilecek miyim? | Open Subtitles | هل سأكون مستعداً؟ |