عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olacak olan adam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرجل الذي سيصبح
| Timuçin, ileride Cengiz Han olacak olan adam daha 20'sindeydi. | Open Subtitles | (تيموجين) ، الرجل الذي سيصبح (جنكيزخان) كان بالكاد بعمر العشرين |
| Timuçin, Cengiz Han olacak olan adam, hazırlıksız ve sayıca yetersiz bir ordunun başındaydı. | Open Subtitles | (تيموجين) ، الرجل الذي سيصبح (جنكيزخان) قاد جيشا بأعداد غير مستعدة |