عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olan ilişkiniz nasıldı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف كانت علاقتك
| Karen ile olan ilişkiniz nasıldı? | Open Subtitles | كيف كانت علاقتك مع كارين؟ |
| Bridget Kelly ile olan ilişkiniz nasıldı? | Open Subtitles | {\pos(140,230)} "روك سبرينغ)، (وايومنغ))" حسناً، كيف كانت علاقتك مع (بريدجيت كيلي)؟ |
| Martina'yla olan ilişkiniz nasıldı? | Open Subtitles | كيف كانت علاقتك بـ(مارتينا)؟ |