"olan kız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفتاة ذات
• الفتاة مع
• الفتاة التي كانت
• البنت التي
• الفتاة صاحبة

Kahretsin. Lindy. Parmağı uzun olan kız.
اللعنة، إنها ليندي الفتاة ذات إصبع القدم

Göğüsleri olan kız, önceki kızı affedecek mi bilmek istiyorum.
أريد أن اعرف لو الفتاة ذات نهدين كبيرين سامحت الفتاة الأولى

Evet. Tabi şu kalp pili olan kız hariç.
حسنا , بإستثناء تلك الفتاة مع منظم النبض

En iyi arkadaşı olan kız olarak beni değil mi?
ليس أنا لدور الفتاة مع أفضل صديق؟

Lisedeyken senden daha güzel ve akıllı olan kız mı?
الفتاة التي كانت أجمل وأذكى منكِ بالثانوية؟

Bütün bu yıllardan sonra tam olarak kavrayamadığım tek kişi elinde su bardağı olan kız.
بعد كل هذه السنوات الشخص الوحيد الذي ما زال يأسرني تلك البنت التي بقدح الماء

Siyah elbiseli olan kız mı?
تلك الفتاة صاحبة الثوب الأسود ؟

Yani şimdi, kafasında yara olan kız nasıl desem kız arkadaşın falan mı?
تلكَ الفتاة ذات النتوء على جبينها، أهيَ خليلتكَ أو ما شابه؟

Saçı tuhaf olan kız. Herkes dağılsın.
انها الفتاة ذات الشعر الغريب لينتشر الجميع

Ağzında yoğurt olan kız mı bu?
هل هذه الفتاة ذات الفم الممتلئ بالزبادي ؟

- Erotik geçiş vakası olan kız.
- .. الفتاة ذات حالة الـ- التحوّل العاطفي

Şu erotik sapma meselesi olan kız.
الفتاة ذات حالة التحول العاطفي الجنسي

Harika. Üç ayak yüzüğü olan kız bunu komik buldu.
-عظيم ، الفتاة ذات الثلاث خواتم بأصابع قدمها تجد هذا مضحكاً

(Bulgarca söylüyor) Bu bebeğin sahibi olan kız!
الفتاة مع هذه الدمية

Elinde ip olan kız.
الفتاة مع الخيط

Aiden ile birlikte olan kız kim?
من هذه الفتاة مع "ايدن " ؟

Senatör ile ilişkisi olan kız?
الفتاة التي كانت على علاقة مع السيناتور؟

Dükkanda benimle birlikte olan kız vardı ya? Ev arkadaşından öteydik.
الفتاة التي كانت معي بالمتجر لم تكن رفيقتي بالسكن فحسب

- Kayıp olan kız var ya, öldü. Dün gece vurulmuş.
تلك الفتاة التي كانت مختفية لقد فارقت الحياة

- Elinde su bardağı olan kız var ya?
البنت التي بلوحة الرسم

Elindeki topun sahibi olan kız.
الفتاة صاحبة الكرة التي تمسكها