عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olan tüm zamanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل الوقت الذي
| O yüzden sana ihtiyacın olan tüm zamanı vereceğim. | Open Subtitles | ولهذا سأعطيك كل الوقت الذي تحتاجه كل الوقت في العالم |
| İhtiyacın olan tüm zamanı sana vermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أمنحك كل الوقت الذي تريدنه |
| ihtiyacın olan tüm zamanı al. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجينه |