"olan thomas" - ترجمة من تركي إلى عربي

• توماس
• طوماس

Başka bir 16. yy oyun yazarı olan Thomas Dekker'dan oldukça isabetli bir söz.
أمر في غاية التنبئية من توماس ديكر، كاتب مسرحي إليزابيثي آخر.

Kralın bakanı olan Thomas Cromwell ile iktidar kavgasında olmasından dolayı vatana ihanetten suçlanıyordu.
في الصراع على السُلطة تم اتهامها بالخيانة مع وزير الملك، توماس كرومويل.

Önemli olan şey, para kaynağı için en son ümitleri olan Thomas Granger'ın ortaya çıkmasıydı.
ما يهم، أن توماس جرانجر آخر أمل لهم بالتمويل

Durum buysa, uzun süredir güvenlik koordinatörümüz olan Thomas'ı kovmalıyım.
في هذه الحالة سيتوجّب عليّ أن أطرد (طوماس) لوقت طويل نظراً لإهماله الأمني.

Madem öyle benim de kıdemli güvenlik koordinatörümüz olan Thomas'ı kovmam lazım.
في هذه الحالة سيتوجّب عليّ أن أطرد (طوماس) لوقت طويل نظراً لإهماله الأمني.

Karttaki Thomas Miller, şu an burada olan Thomas Miller'a tıpatıp benziyor.
وأليس ذلك مضحكا هذا توماس ميلر يبدو تماما مثل واحدة

Sizin kurumuzun adaşı olan Thomas Jefferson bir keresinde uzaylılarla iletişim kurduğunu rapor etmişti.
في الحقيقة ، من تحمل مؤسستك أسمه توماس جيفرسون ، قام بالأبلاغ بانه قد قام مرة بالتوصل مع كائن فضائي

ve genç bir Polonyalı olan Thomas dedi ki, ''Yirmi çeşit sakıza ihtiyacım yok.
وقال توماس وهو بولندي شاب " انا لا احتاج كل هذه الانوع من العلكة

- Detillo'nun partneri ve kuzeni olan Thomas Hardy'nin ifadesi oldu.
كان شهادة شريك "دوتيلو" وابن عمه "توماس هاردي"

Bu amaçla kurduğum örgüt, WITNESS, Kongoluların videolarını kullanarak, kötü şöhretli bir savaş lordu olan Thomas Lubange'in suçlu bulunup hapse atılmasına yardımcı oldu.
ومنظمتي باسم (WITNESS)، ساعدت لاستخدام التسجيلات الكنغولية للمساهمة في إدانة وإرسال أمير حرب يُدعى (توماس لبانجا) إلى السجن.

Uşak olan Thomas mı?
توماس ! الخادم ؟

"Şimdi cenette olan Thomas
توماس) و الذي ينعم بالسلام)

Reis genç olan, Thomas.
(أنه الأخ الأصغر.. (توماس