| "Ve hak yolunda mazlum olanlardır kutsananlar..." | Open Subtitles | وطوبى للذين يتعرضون للإضطهاد من أجل الصلاح |
| Oturanlar ise aslında kaybolmuş olanlardır. | Open Subtitles | للذين يقعدون حقيقة و الارواح المباعه |
| sesi olanlardır. | Open Subtitles | " طوبى للذين بأصوات " |
| Üst satırdakiler güvenirliği kanıtlanmış olanlardır. | TED | ومن المؤكد بأن أولئك المتواجدين بالصف العلوي هم الأكثر كفاءة. |
| Başkasının kuklası olan insanlar en aptal olanlardır. | Open Subtitles | الناس الذين يستعملون كالأدوات هم الأكثر حماقة |
| Başkasının kuklası olan insanlar en aptal olanlardır. | Open Subtitles | الناس الذين يستعملون كالأدوات هم الأكثر حماقة |
| Bunlar duygusal yönden dolu olanlardır. | Open Subtitles | هذا يعني أن هؤلاء هم الأكثر تحميلًا للعاطفة |
| En aç çocuklar geniş gözlü olanlardır. | Open Subtitles | أعين الأطفال الواسعة هم الأكثر جوعاً |
| Büyük aşklar çılgın olanlardır. "L'amour fou." | Open Subtitles | (الأحباء العظام هم الأكثر جنوناً (لا موغ فو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 