عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olayımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بأموري
| Belki de söylemek istedikleri başka insanların olayları için çok çalıştığım ve kendi olayımı yapmam gerektiğidir. | Open Subtitles | ربما أن مايقولون هو أني كنت أحاول بقصارى جهدي في القيام بأمور الآخرين وأنه يجدر بي القيام بأموري الخاصة |
| O kendi olayını yapıyor. Ben de kendi olayımı. | Open Subtitles | إنّها مهتمّة بأمورها ، وأنا مهتمٌ بأموري الخاصة |