| Kururugi Suzaku kurtarma olayından beri, Zero aklınızı başınızdan almış. | Open Subtitles | منذ حادثة إنقاذ سوزاكو كوروروغي وأنت مفتونة بزيرو |
| Harika seks yaşadığın iki kadının var ben ise mısır tanesi olayından beri kimseyle yatmadım. | Open Subtitles | لديك امراتان تمارس جنس عظيم مع كلاهما و انا لم امارس الجنس منذ حادثة النيبلت |
| Gördüğünüz gibi Chupacabra olayından beri burada pek fazla turist yok. | Open Subtitles | كما ترون، ليس هناك الكثير من السياح هنا... منذ حادثة "الشوباكابرا". |
| Palamut olayından beri utanç içindeydin. | Open Subtitles | أنت تخجل منى منذ حادثة البلوطة. |
| Palamut olayından beri utanç içindeydin. | Open Subtitles | أنت تخجل منى منذ حادثة البلوطة. |
| Bölüm 4, lütfen. Direk, kuş olayından beri kapalı. | Open Subtitles | ان الموجه مغلق منذ حادثة الطيور |
| Oyun Bekçisi olayından beri, P7J-989'daki uzaylılar bir kapatma komutu yerleştirdiler, böylece sadece koltuktaki biri onu kontrol edebilirdi. | Open Subtitles | كل هذا منذ حادثة إبقاء حارس المستخدمين الفضائيين قمنا بتصميم أوامر الإغلاق من داخل البرنامج [ P7J-989 ] في كوكب لذا , فقط الشخص الذي في الكرسي يمكنه التحكم به |
| Alpha olayından beri tutulan güvenlik günlüklerine baktım da. | Open Subtitles | أنا أنظر إلى سجلات الأمن منذ حادثة (ألفا) |
| Shaw olayından beri Ajan Walker ve Bartowski'den haber yok. | Open Subtitles | (العملاء (واكر) و(بارتاوسكي (لم يدخلا هنا منذ حادثة (شاو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 