عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olduğu sürece burada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا طالما
| Biliyorsun, bu belgeleme işinde ihtiyacım olduğu sürece burada olacaklar. | Open Subtitles | تعرفِ أنهم يجب أن يكونوا هنا طالما يَحتاجونَ لتَوثيقي |
| Tütün olduğu sürece burada içmeme izin verdi. | Open Subtitles | لقد قال أنه يمكنني التدخين هنا طالما أنه تبغ فقط |