"olduğumu söylüyorlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يقولون أنني
• يقولون أني
• يقولون بأنني
• ويقولون بأنني
• يقولون اننى
• يقولون عني

Bunu onlara söyle. Benim şu ana kadarki en iyi erkek arkadaşları olduğumu söylüyorlar.
أخبرهم ذلك،أنهم يقولون أنني أفضل صديق حصلوا عليه

Çok agresif ve zor çalışılan biri olduğumu söylüyorlar.
يقولون أنني عدوانيٌ أيضاً, متشدد، أيا كان

Benle dalga geçiyorlar. İnek olduğumu söylüyorlar.
بعضهم يسخرون مني يقولون أني مهووسة بالدراسة

Cesur olduğumu söylüyorlar ama ben kurşun geçirmezim.
يقولون أني شجاع لكني مضاد للرصاص

Deli olduğumu söylüyorlar, çünkü sahip olmak istediğim şeyler var.
... يقولون بأنني مجنونة لأني أريدُ أشياءً

Gece geliyorlar. Bana onlardan biri olduğumu söylüyorlar.
يأتون اليّ ليلاً ويقولون بأنني واحدةُ ُ منهم

Benim haşmetli, güçlü ve yakışıklı olduğumu söylüyorlar.
انهن يقولون اننى ذو قضيب كبير وقوى وذو شكل جذاب

Sınıfımdaki çocuklar garip olduğumu söylüyorlar.
الأولاد في الصف يقولون عني غريب

Dünya'daki en yaşlı kadın olduğumu söylüyorlar.
يقولون أنني أكبر امرأة في السن على الأرض

İnsanlar neşe saçan biri olduğumu söylüyorlar çünkü şaka yapmayı çok severim.
الناس يقولون أنني روح الحفلة لأنني ألقي الدعابات

- Menenjit olduğumu söylüyorlar.
يقولون أنني أعاني من إلتهاب السحايا في الواقع انتِ بخير

Dünya yaratmada iyi olduğumu söylüyorlar.
يقولون أنني أستطيع بناء عوالم خيالية.

Tehlikeli olduğumu söylüyorlar.
إنهم يقولون أني خطر

* Deli olduğumu söylüyorlar *
* يقولون أني مجنون *

Çok genç olduğumu söylüyorlar.
يقولون بأنني صغير جداً.

Benden nefret ediyorlar. Benim sahtekar olduğumu söylüyorlar.
انهم يكرهونى انهم يقولون اننى دجال

Hain olduğumu söylüyorlar.
إنهم يقولون عني خائنة