Karının gerçekte kime bağlı olduğunu öğrendiğimde sana acıdım. | Open Subtitles | عندما تعلمت الولاء الحقيقي من زوجتك شعرت بالأسى عليك |
Chatswin'de bir mevsim daha olduğunu öğrendiğimde ne kadar şaşırdığımı tahmin edersiniz. | Open Subtitles | لذا يمكنكم تخيل كم كنت متفاجئة عندما تعلمت من تشاتسون ...أن هناك فصل أخر |
Clay'in iyi olduğunu öğrendiğimde ben de iyi olacağım. | Open Subtitles | سأكون بخير عندما أعلم بأن "كلاي" بخير |
Sarah'ın iyi olduğunu öğrendiğimde yerim. | Open Subtitles | سوف أكل عندما أعلم بأن (ساره) بخير |
Sadece şu yaşı büyük adam vardı ve kim olduğunu öğrendiğimde çok şaşıracağımı söylemişti. | Open Subtitles | كلا ، هناك فقط رجل كبير وقالت أنّني سأكون مندهشاً حقاً عندما أكتشفت من هو |
ABC vitaminlerinin gerçekte ne olduğunu öğrendiğimde sonunda onların ne olduklarını farkettiğimde tüm dünyam zifiri karanlık olduğunda... | Open Subtitles | عندما أكتشفت ماهي حبوب الفيتامينات تلك . عندما أدركت ماذا كانت .. عندما عالمي كله تحول الى ظلام دامس |
Senin polis olduğunu öğrendiğimde, bizim tarafımızda olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | وجميعهم سيقضون وقتهم هناك عندما أكتشفت أنك رجل شرطه |
Aslında, kız olduğunu öğrendiğimde... | Open Subtitles | عندما أكتشفت انك فتاة |