| Ama şimdi, ördeğe neler olduğunu öğrenmem lazım. | Open Subtitles | ولكن الآن ، إنى بحاجه لمعرفة ما الذى سيحدث للبطه |
| Ama şimdi, ördeğe neler olduğunu öğrenmem lazım. | Open Subtitles | ولكن الآن، إني بحاجه لمعرفة ما الذي سيحدث للبطة |
| Sana ne olduğunu öğrenmem gerek. | Open Subtitles | أحتاج لمعرفة ما جرى لك. |
| Dün gece Devon'ın bekarlığa veda partisinde ne olduğunu öğrenmem lazım. | Open Subtitles | أريد أن اعرف ما حدث بالأمس فى حفلة توديع العزوبية |
| Bu kadının kim olduğunu öğrenmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن اعرف من هذه المرأة |
| - Onu bulmaya. Chance'nin başı belada. Neler olduğunu öğrenmem gerek. | Open Subtitles | -لأجده، (تشانس) بورطة، يجب أن اعرف ماذا يجري |
| Horst Goebel'ın Turner'a verdiği çantada ne olduğunu öğrenmem gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج لمعرفة ما الذي في تلك الحقيبة التي أعطاها (هورست غويبل) ل(تيرنر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 