عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olduğunu bildiğine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بأنك تعرف
| Görevimin sona ermek üzere olduğunu bildiğine eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنك تعرف مسبقاً بأن خدمتي شارفت على نهايتها |
| Bunların ne olduğunu bildiğine dair bir his var içimde. | Open Subtitles | أشعر بأنك تعرف ماهية هذه الأشياء |
| Carlos'un nerede olduğunu bildiğine eminim. | Open Subtitles | (واثقٌ بأنك تعرف مكانّ (كارلوس |
| Nerede olduğunu bildiğine yemin eder misin? | Open Subtitles | -أتقسم بأنك تعرف مكانها؟ |