| Hey, bir mavi balinanın 3,5 metre boyunda penisi olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هيه، هل تعلمون أن عضو الحوت كبير جدا؟ |
| Eğer Facebook'ta çalışıyorsanız bundan kaçınmanın ne kadar zor olduğunu biliyor musunuz? | TED | هل تعرف ما صعوبة تجنب هذا حين تكونون تعملون في فيسبوك فعلًا؟ |
| Bayan Lampert, C.l.A.'in ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | سيدة "لامبـرت" هل تعرفين ما هى "سى . أى . ايه" ؟ |
| Çantamda bilgisayar dili kodları olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم أن في حقيبتي اليوم أكواد لغة كمبيوتر؟ |
| Evinizin ne kadar ederi olduğunu biliyor musunuz acaba? | TED | هل تعلم ما قيمة منزلك؟ هل تمانع إخباري؟ |
| Evet. Yaz-kış saati uygulamasını ilk teklif eden kişinin kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم من وضع توقع التوقيت الضوئي وحفظه ؟ |
| Andrzej'nin nerede olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | أين أندري ؟ هل تعرف مكان ؟ |
| Şu kutuda T. D. Yazılıydı. Siz sıçanlar bunun ne demek olduğunu biliyor musunuz? Unuttum. | Open Subtitles | تى، دى، كانت مكتوبة على المهد هل تعرفون إيها الفئران ماذا تعنى؟ |
| Bize şöyle sorular soruyorlardı: "Hamburgerin ne olduğunu biliyor musunuz?" | TED | كانوا يسألوننا أسئلة من عينة "هل تعرفون ما هو الهامبرغر؟ |
| Gerçekten nerede olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | حقا ؟ اذن هل تعرفى اين توجد الان ؟ |
| Kulübenin ne kadar uzakta olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل لديكم أدنى فكرة عن مدى بعد هذا الكوخ ؟ |
| Yeminli yalan söylemenin suç olduğunu biliyor musunuz Bay Quesada? | Open Subtitles | أتدرك أن الشهادة الزور جريمة يا سيد كويسادا؟ |
| Mickey Rayborn'un kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرفين من يكون ميكي ريبورن؟ |
| Silah satışını bölen grubun kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | المجموعة التي قاطعت مزاد الأسلحة، ألديك فكرة عن هويتهم ؟ |
| Hey, bir mavi balinanın 3,5 metre boyunda penisi olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هيه، هل تعلمون أن عضو الحوت كبير جدا؟ |
| Bir çiçeğin büyümesi için hem su hem de güneş ışığına ihtiyacı olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون ... أن الزهرة لكى تنمو تحتاج الى كل من الماء , و أشعة الشمس |
| Efendim, hintlileri en büyük sorunun ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | يا سيدي هل تعرف ما هي أكبر مشكلة لدى الهنود؟ |
| Sizin orada çalışan gence ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ما حدث لذلك الولد؟ الذي كان يعمل بمكتب بريدك |
| Neler olduğunu biliyor musunuz, Bayan Marina? | Open Subtitles | هل تعرفين ما الذي يجري, سيدة مارينا؟ |
| Gerçeğin ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | و هل تعرفين ما هي الحقيقة ؟ |
| Bir sabunun bile potansiyel bir bomba olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم أن الصابون مادة أساسية لصنع قنبلة؟ |
| Oğlunuzun işçilerin arasında olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم أن ابنك هناك بين العمّال ؟ |
| Meta insanlarla ilgili olan sıkıntının ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم ما هي مشكلة البشر المتحولين ؟ |
| Bunun ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم ما هذا؟ |
| - Candy Beşyollu. - Candy Beşyollu'nun kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | "كاندي فيف واي" - "هل تعلم من "كاندي فيف واي - |
| Best Little Chapel'in nerede olduğunu biliyor musunuz? Bilmez miyim hiç! | Open Subtitles | هل تعرف مكان هذه الكنيسة؟ |
| Şu kutuda T.D. yazılıydı. Siz bok kafalılar bunun ne demek olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | تى،دى،كانت مكتوبة على المهد هل تعرفون إيها الفئران ماذا تعنى؟ |
| Yaşamın boyutunun bu kravatta ne kadar olduğunu biliyor musunuz? | TED | هل تعرفون ما حجم الحياه سيكون فى ربطة العنق هذه ؟ |
| Hangi depoda olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفى أى مستودع سلاح ؟ |
| Dünyanın hemen üstünden bir uydunun yerini değiştirmenin ne kadara mal olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل لديكم أدنى فكرة عن تكلفة تغيير فقط وجهة عدسة القمر الإصطناعي |
| Bay Alderson Bay Lenny Shannon'un köpeğinin 1200 dolar değerinde olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | (سيد (ألدرسون (أتدرك أن كلب السيد (ليني شانون كان غالي الثمن بقيمة 1200 دولار؟ |
| Ne tür bir silah olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرفين من أيّ نوع؟ |
| Ruhun değerinin ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | ألديك فكرة عن قدر تلك الأرواح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 