عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olduğunu bilmiyor muydun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تعلم أنه كان
-
هل كنت تعرف أن
-
لم تكن تعلم أن
| - Onun keş olduğunu bilmiyor muydun? | Open Subtitles | لم تعلم أنه كان مدمن مخدرات؟ |
| Onun eşcinsel olduğunu bilmiyor muydun? | Open Subtitles | لم تعلم أنه كان شاذاً؟ |
| Dördüncü bir olasılığın olduğunu bilmiyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أن هناك احتمال رابع ؟ |
| Bir erkek arkadaşı olduğunu bilmiyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أن لها صديق ؟ |
| Karının başka bir adamdan bebeği olduğunu bilmiyor muydun? | Open Subtitles | لم تكن تعلم أن زوجتك لديها طفل من رجل آخر؟ |