Benim uykudaki kripto gücümün, süper iz sürme yeteneği olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | لقد بدأت أعتقد أن تجسسي الخارق قد تكوني قدرتي الكريبتونايتية الكامنة |
Bunun kimsenin kazanamayacağı bir vaka olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد أن هذا الحالة لا احد سوف يفوز بها |
Dilsiz olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | أيها المحترم، كنت على وشك الإعتقاد بأنك صامتا ً لا تتحدث |
Patronunun kaba biri olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | بدأت أظن أنه غير مهذب. |
Beni terk etmedi. Annemin senin hakkında haklı olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | لم تتخلى عني بدأت أعتقد بأن والدتك ربما كانت محقة بأمرك |
Bir kravatın aslında gösterişli bir kement... olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | بدأت اظن ان ربطة العنق مجرد حبل مشنقة فاخر |
Bunun içeriden yapılan bir iş olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد كان عناصر من الداخل. |
Elemanlarına sahip çıkman lazım. Riley'nin seninle ilgili görüşlerinde haklı olduğunu düşünmeye başlıyorum. Bu da ne demek oluyor? | Open Subtitles | فقط ،عليكِ أن تحكمى إدلاءات فريق عملكِ بدأت أصدق وجهة نظر (رايلى) بكِ. |
Ben Beni hareket sabote olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | . بدأت أعتقد أنك تخربين انتقالي |
Tanrım, Clark, Dünya'nın gezegeninizin en gözde turizm mekanı olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | (عجباً يا (كلارك بدأت أعتقد أن الأرض كان الوجهة السياحية المفضلة لكوكبكم |
Finans işlerinin senin için daha çok hobi olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أن المال ليس مجرد هواية لك |
Her şeyin mümkün olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أن كل شيء ممكن |
Barney'nin haklı olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أن (بارني) محق |
Dilsiz olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | ، أيها المحترم كنت على وشك الإعتقاد بأنك صامتا ً لا تتحدث |
Babamın gerçekten kötü bir adam olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | لقد بدأت أعتقد بأن أبي رجل سئ حقاً. |
Buranın yaşadığım ruhu en yüksek yer olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | بدأت اظن ان هذا افضل مكان حظيت به روحي |
Bunun içeriden yapılan bir iş olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد كان عناصر من الداخل. |
Haklı olduğunu düşünmeye başlıyorum. | Open Subtitles | بدأت أصدق أنّها على حق |
Temizlik hastalığın olduğunu düşünmeye başlıyorum. Hayır yok. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أنك قد حصلتي على جرثومة |