| Adamın çatı arasında olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن ذلك الشخص كان بالفوق؟ |
| Kulaklığımda iki tetikleyici olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن هناك قنبلتان في المسجلة ؟ |
| - Vampir olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أنه مصاص دماء؟ |
| - 1,347, dostum, bu kadar hızlısın. - Tek olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | 1347 يا رجل، لقد لقد حصلت على السرعة كيف عرفت أنها غريبة؟ |
| Şey, erkek olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | حسناً إذاً, كيف عرفت بأنها كانت رجلاً؟ |
| Burada olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف علمت أنها هنا؟ |
| Kuyuya düşen çocuk. Sadece bir oyun olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | الولد الذى كان في البئر من اين عرفت انها كانت مزحة |
| Jackson'da devamlı kalan müşteriler olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن جاكسون لديه نزيل دائم ؟ |
| Preius arabam olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن سيارتي من نوع بريوس؟ |
| Erika'nın şifresinin Moxopan'ın moleküler formülü olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن كلمة السر هي الصيغة الجزيئية لدواء "ماكسبان"؟ |
| Bu uzun mavi şeylerin en sevdiklerim olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن هذه زهوري المفضلة؟ |
| Kolyenin onda olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن لديه القلادة؟ |
| O olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أنه هو؟ |
| Bir yazı olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أنه كان منقوشاً؟ |
| - Amerikalı olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | الفتاة الأمريكية ـ كيف عرفت أنها أمريكية؟ |
| Memnet olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أنها كانت ممنت ؟ |
| Peki. Şey, erkek olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | حسناً إذاً, كيف عرفت بأنها كانت رجلاً؟ |
| Sadece bir oyun olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | الولد الذى كان في البئر من اين عرفت انها كانت مزحة |
| Konuşurken bir yandan da yapıyorum. En sevdiğim olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفتي أن هذه المفضلة لدي ؟ |
| Henderson olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفتَ بأنّ (هندرسون) كان سيئاً ؟ |
| 12 yatak odası olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفتِ أن في المنزل 12 غرفة ؟ |
| Onun Valentine olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفتِ أنه (فلانتين)؟ |
| Sisin eve dönüş yolumuz olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف علمت أن الضباب سيكون مخرجنا؟ |
| Kim olduğumu bilmiyorsan orada çalınacak 43 milyon olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | إذا كنت لا تعرفني، كيف علمت أنه هناك 43 مليونًا لتسرقهم؟ |
| - En sevdiğimin hangisi olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف علمت ان هذه الديه المفضلة لدي |
| Kolyenin Jasmine'in olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف تعرف أنّها لـ(ياسمين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 