عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olduğunu sanıyor da" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يظن نفسه
| Kim olduğunu sanıyor da, kızla bu şekilde konuşabiliyor? | Open Subtitles | من يظن نفسه ليتكلم معها بهذه الطريقة؟ |
| Kim olduğunu sanıyor da millete emir dağıtıyor bu ya? | Open Subtitles | من يظن نفسه حتى يأمر الناس بهذه الطريقة |
| Howard kim olduğunu sanıyor da bana emir veriyor? | Open Subtitles | "من يظن نفسه "هــاورد ليعطنى الأوامر ؟ |