| Olur da gelmezse de, bu durum bu insanları oldukça karanlık bir ruh haline itip, hayatın yaşamaya değer olup olmadığını sorgulamalarına neden olacaktır. | Open Subtitles | و علي العكس عدم حضورها سيكون كافياً لدفع هؤلاء الناس إلى مكان مظلم جداً و للتشكيك فعلاً بكون حياتهم تستحق العيش |
| - Yanına atlarını alarak oldukça karanlık bir yere gitmesi. | Open Subtitles | كان ليذهي الى مكان مظلم جداً و يأخذ خيوله معه . |
| Ne okuduğunu tam olarak bilmiyorum Tom ama bu okuduğun şey oldukça karanlık bir büyü. | Open Subtitles | احذر لما تقرأه (توم) ، فهذه فنون مظلمة. |
| Ne okuduğunu tam olarak bilmiyorum Tom ama bu okuduğun şey oldukça karanlık bir büyü. | Open Subtitles | احذر لما تقرأه (توم) ، فهذه فنون مظلمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 