| Bu stratejiler çok hassas çünkü bir kere bile hata yaparsan, oyun senin için oldukça zor bir hal alabilir. | Open Subtitles | هذه الاستراتيجيات هي حساسة للغاية لأنه إذا كنت لا ولو مرة واحدة يمكن أن تصبح لعبة صعبة للغاية بالنسبة لك. |
| oldukça zor bir yıl geçirdim. | Open Subtitles | أتعلم, لقد مررت بسنة صعبة للغاية |
| Artık size, farklı bitki dokularından yapraklardan, köklerden, kök hücreden kereste üretebileceğinizi gösteriyoruz. Yani sadece tohumlarından değil, ki bu oldukça zor bir iş. | TED | يمكننا الآن أن نبين أنه يمكن إنتاج الأخشاب الأفريقية من مختلف الأنسجة النباتية... الأوراق والعروق والجذور... بالإضافة إلى توليدها من البذور، وهي مهمة صعبة للغاية. |
| oldukça zor bir yolculuk. | Open Subtitles | انه طريق صعبة للغاية |
| Bu istenmesi oldukça zor bir görev. | Open Subtitles | هذه المهمة صعبة للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 