عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olduklarını söyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخبريني أنهم
| - Simmons, hayatta olduklarını söyle. | Open Subtitles | سيمونز أخبريني أنهم على قيد الحياة |
| Bana sadece , onların güvende olduklarını söyle. | Open Subtitles | فقط أخبريني أنهم بخير |
| İyi olduklarını söyle bana. | Open Subtitles | أخبريني أنهم بخير |
| Lütfen ölümsüz olduklarını söyle. | Open Subtitles | أرجوكِ أخبريني أنهم غير احياء |
| - Klipsli olduklarını söyle lütfen! | Open Subtitles | -رجاءاً أخبريني أنهم أطواق فقط ! |