عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olgunluk ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نضج و
| Ben bunu büyük bir olgunluk ve güç gösterisi olarak düşündüm. | Open Subtitles | اعتقدت بانه اظهر نضج و قوة اكبر. |
| Ama olgunluk ve anlayış üzerine kurulu yepyeni bir hayata başlayabilirsiniz. | Open Subtitles | قد لا تعود حياتك أنت و (ميريام) الى سابق عهدها و لكن قد تكون هناك حياة جديدة... فيها نضج و تفهم... |