| O Yunan Olimpiyatı'ndan. | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه المطرقة الذهبية هنا؟ إنها من الأولمبياد اليوناني |
| Biz İnek Evi üyeleri, siz Beta Evi üyelerini Yunan Olimpiyatı'na çağırıyoruz. | Open Subtitles | نحن, أعضاء منزل المهووسين نتحداكم, منزل بيتا إلى الأولمبياد اليوناني |
| Yunan Olimpiyatı dendiğinde eski geleneklere kulak veriyoruz. | Open Subtitles | الآن, عندما نفكر في هذا المصطلح الأولمبياد اليوناني سنصغي للتقاليد القديمة |
| - İç. - 88 Olimpiyatı'na içki ya da sigara ikram etme. | Open Subtitles | إشرب. إلى أولمبياد 88، دعنا لا نقدّم الكحول أو السجائر. |
| 1936 Berlin Olimpiyatı'nda koştum. | Open Subtitles | تسابقت في أولمبياد برلين 1936. |
| Her ne kadar o İnek kıçını tekmelemek istesem de, Edgar ...Yunan Olimpiyatı'nın yaklaşık 40 yıldır yasaklı olduğunu söylemek zorundayım. | Open Subtitles | بقدر ما أريد أن أركل مؤخرتك اليونانية , إد أكره أن أقل لك بأن الأولمبياد قد منع منذ 40 سنة , لذا... |
| Yunan Olimpiyatı sonsuza kadar yasaklanmıştır. | Open Subtitles | الأولمبياد اليوناني حرم إلى الأبد |
| Yunan Olimpiyatı'na hoş geldiniz! | Open Subtitles | أهلا بكم في الأولمبياد اليوناني |
| Uluslararası Matematik Olimpiyatı'nda yarıştı. | Open Subtitles | -لا، لا، لا لقد نافس في الأولمبياد العالمية في الرياضيات |
| Yunan Olimpiyatı mı? | Open Subtitles | الأولمبياد اليوناني؟ |
| - Ama Yunan Olimpiyatı tam bir çılgınlıktır. | Open Subtitles | -و لكن فكرة الأولمبياد اليونان مجنونة |
| Mikrocerrahi Olimpiyatı gibi olacak resmen. | Open Subtitles | سوف تكون أولمبياد جراحات مجهرية هنا. |
| (Kahkahalar) eğer işkence çekme Olimpiyatı olsa babaannem bilerek kaybeden olurdu. | TED | (ضحك ) لو كان لديهم أولمبياد في الاستشهاد ، لكانت جدتي خسرت عنوة |
| Hey, 88 Olimpiyatı. | Open Subtitles | مرحبا، أولمبياد 88. |
| Rusya'daki Satranç Olimpiyatı'mı? | Open Subtitles | أولمبياد الشطرنج في روسيا؟ |
| 88 Olimpiyatı! | Open Subtitles | أولمبياد 88! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 