| Yani, Oliver'la olan işi batırdım çünkü Peru'ya taşındım ve ona bir not bıraktım. | Open Subtitles | اعني لقد افسدت الأمور مع أوليفر لأنني انتقلت الى بيرو وترك له مذكرة |
| Demin Oliver'la konuşurken bana bir bebek evlat edinmeyi planladığınızı söyledi. | Open Subtitles | عندما كنت أتكلّم مع أوليفر قبل قليل قال لي أنكم أردتما تبنّي طفل |
| Oliver'la her gece prova yapıyor ona neler söyleyeceğini anlatıyordu, reddedileceğiz diye ödü kopuyordu. | Open Subtitles | كانت تكرّر كل ليلة مع أوليفر وتخبره بما يقوله كانت خائفة جداً من أن يخذلوننا |
| Oliver'la çok fazla zaman harcadığımda aşırı korumacı oluyor ve onu boğuyorum. | Open Subtitles | أقضي الكثير من الوقت مع أوليفر وأنا أحميه بشكلٍ زائد أخنقه |
| Yani, ikiniz de şu anda Oliver'la ilgilenmeyi istemediğinizi mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | ...هل ما تقولانه أن أحدكما لا يستطيع الاعتناء بأوليفر الآن؟ |
| Oliver'la yeterince zaman geçirmediğimi bunun için net sınırlar koymadığımı söyledi. | Open Subtitles | قالت أنني لم أقضِ وقتاً كافياً مع أوليفر ولم أرسم حدوداً واضحة له |
| Oliver'la son birkaç hafta zorlu yollardan geçtiğinizi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنه مرّ عليك أسبوعين عصيبين مع أوليفر |
| Oliver'la konuşurken fark ettiğim bir diğer şey de şu: | Open Subtitles | تعلمون أحد الأشياء التي عرفتُها ...من كلامي مع أوليفر أنكما |
| Gerçek şu ki Luke, Oliver'la aranın daha da kötü olma ihtimali var. | Open Subtitles | في الحقيقة يا لوك، هنالك احتمال كبير في أن تسوء الأمور مع أوليفر ومعك |
| Gördüğüme göre Oliver'la eğlenmeyi seviyorsun. | Open Subtitles | ممّا رأيت، تستمتع بقضاء الوقت مع أوليفر |
| Oliver'la neler olduğu hakkında konuşmak istediğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أي شيء تريدان... أن تناقشاه مع أوليفر عن الذي يحدث؟ |
| Oliver'la yattığım için olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال أن ذلك بسبب نومي مع أوليفر |
| Scooter'ı Oliver'la ortak kullanıyoruz. Ama dün gece kamp yapıyordum. | Open Subtitles | أتشارك بالدراجة مع (أوليفر) لكنني كنت في رحلة تخييم الليلة الماضية |
| Belki içlerinde Oliver'la kavga etmiş olan birisini tanıyorsunuzdur. | Open Subtitles | (لربما تتعرفون على أحدهم قد تشاجر مع (أوليفر |
| Zaten Oliver'la yeterince zaman geçirmiyor muyum? | Open Subtitles | -وكأنّي لم أمضِ سلفًا وقتًا كافيًا مع (أوليفر)؟ |
| Sonsuza dek bizimle kalabilirsin. Oliver'la oyun oynamayı seviyorum. | Open Subtitles | يمكنك البقاء معنا للأبد، أحب لعب الألعاب مع (أوليفر). |
| - Oliver'la işler biraz karışık şu an. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} الوضع مع (أوليفر) معقَّد الآن. |
| Sana Oliver'la 10 dakika ayarlamayı başarabildim, ama 5 olsun. | Open Subtitles | أمكنني توفير 10 دقائق لكم مع (أوليفر)، لكن لننهِ اللقاء خلال 5 دقائق، اتّفقنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 