Öyleyse Olivia Pope'un olayı hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نتحدث إذاً عما يحدث مع أوليفيا بوب. |
Bu gizli kalacak ve tabii ki özgürlüğün Olivia Pope'un eve dönmesiyle başlayacak. | Open Subtitles | انه سري بالطبع و حريتك مشروطة على عودة أوليفيا بوب سالمه |
Olivia Pope'un bazıları son derece tehlikeli olan birçok gizli belgeye erişim izni vardı. | Open Subtitles | أوليفيا بوب حازت على تصريح أمني عالي الذي سمح لها بالوصول لمعلومات سرية للغاية |
Peşinde dolanıp, Olivia Pope'un yasakladığı şeyleri yapan akılsız askeri gibi miyim? | Open Subtitles | اجري في الانحاء ، اعمل مزايداتك كجدي بلا عقل في جيش اوليفيا بوب ؟ |
Efendim, Ethan Olivia Pope'un Bay Beene aradığını söylüyor. | Open Subtitles | سيدي, يقول ايثان بأن اوليفيا بوب على الخط من اجل سيد بيين |
Çocuğunu Olivia Pope'un kasabından ben korudum. | Open Subtitles | انقذتك و انقذت ابنتك من جزار أوليفيا بوب |
Olivia Pope'un burada, yani Washington'da belli bir şöhrete sahip olduğunu da biliyorsunuz. | Open Subtitles | أن أوليفيا بوب لديها سمعة معينة هنا في واشنطن |
Olivia Pope'un Washington'da belli bir nüfuzu var. | Open Subtitles | أوليفيا بوب لديها سمعة معينة هنا في واشنطن |
Ve söylenenlere göre burası Olivia Pope'un apartmanı. | Open Subtitles | و أنا يقال لي أن هذا هو البناء الذي تعيش فيه أوليفيا بوب |
Olivia Pope'un o kaydını hiç görmediniz. | Open Subtitles | أنت لم ترى ذلك الشريط الذي يخص أوليفيا بوب قط |
Bandar'lılar binlerce kez Olivia Pope'un sorun olmayacağının garantisini verdiler. | Open Subtitles | البانداريون اكدوا لي ألف مره أوليفيا بوب ليست بمشكلة |
Olivia Pope'un nasıl çalıştığını ikimizde biliyoruz. | Open Subtitles | وكلانا يعلم أن هذا هو أسلوب أوليفيا بوب |
Sonra Olivia Pope'un müşterisi olmuş. | Open Subtitles | ثم أصبحت إحدى موكيلي أوليفيا بوب |
Kimin yanında çalışıyorsun? - Olivia Pope'un. | Open Subtitles | حسناً لصالح من تعمل أوليفيا بوب |
Umarım o sırada onun yanında Olivia Pope'un takımı olur. | Open Subtitles | فلنقل أنني أتمنى أن تمثلها أوليفيا بوب. |
Marie Wallace şu an resmen Olivia Pope'un açık arttırmasında teklif veriyor. | Open Subtitles | نحن رسمياً نناقص في المزايدة من أجل (أوليفيا بوب) باسم (ماري والاس) |
Olivia Pope'un ayrıcalık hissi ona güç yüzüğünü kazanmak yerine çalacak kadar yetkili hissettirdi mi? | Open Subtitles | هل شعور أوليفيا بوب المصنع للامتياز جعلها تشعر بأنها لائقة جدا لذلك الخاتم النحاسي للسلطة و أنها قد أخذته ببساطة بدلا من كسبه ؟ |
Olivia Pope'un kumandası altındaki zombi ordusu değilsiniz. | Open Subtitles | جيش زمبي من اثنين تحت قيادة اوليفيا بوب. |
Olivia Pope'un yargıç, jüri ve cellat olduğu bir dünyada. | Open Subtitles | عالم حيث اوليفيا بوب تكون القاضي, هيئة المحلفين والجلاد |