"olma fikrini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فكرة أن
• فكرة وجود
• عنك بكونكَ

Onu kendinden bile koruyabilecek birine sahip olma fikrini deli gibi severdi.
لقد أحب فكرة أن هنالك دائما شخص بجانبه لكي ينقذه من نفسه

Bu çocuğun hayatının bir parçası olmayacağıma rağmen tek anne olma fikrini seviyorum.
رغم إنني لا أمثل جزءا من حياته, أنا أحب فكرة أن أكون الأم الوحيدة

Melissa'nın tek başına orada, olma fikrini beğenmiyorum.
انا لا تعجبي فكرة أن (ميليسا) هي الوحيدة التي يمكنها الذهاب إلي هناك

Ahlaklar olmadan bir insan olma fikrini kabul etmede zor zamanlar geçirdi, ne kadar sıklıkta görürse görsün farketmez.
لقد إستصعب قبول فكرة وجود إنسان بلا دوافع أخلاقية رغم كل ما يراه

Neden? Hayır, tavanda ayna olma fikrini severim, fakat bu çok kötü.
فكرة وجود مرآة في السقف أمر مرح ......

Hamilelik hakkında 4 hafta boyunca kimseye bir şey söylemezsen vaftiz baba olma fikrini düşünebilirim.
أن لا تخبر أحداً عن الحمل لمدة أربعة أسابيع، وسأفكر عنك بكونكَ الأب الروحي

Hamilelik hakkında 4 hafta boyunca kimseye bir şey söylemezsen vaftiz baba olma fikrini düşünebilirim.
أن لا تخبر أحداً عن الحمل لمدة أربعة أسابيع، وسأفكر عنك بكونكَ الأب الروحي !