عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmadığımı söylemiştim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخبرتك أنني لست
| Ailemden biraz para kaldığını duymuşsundur. Sana serserinin teki olmadığımı söylemiştim. | Open Subtitles | "ربما سمعت أنني ورثت بعض أموال العائلة، أخبرتك أنني لست مجرماً" |
| Her zaman komik olmadığımı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أنني لست مرحاً طيلة الوقت |
| Her zaman komik olmadığımı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أنني لست مرحاً طيلة الوقت |
| Sana bunda iyi olmadığımı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أنني لست جيداً في الكلام |
| İyi olmadığımı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أنني لست جيدة |