Bakın efendim, iş adamı olmamız vatansever olmadığımız anlamına gelmez. | Open Subtitles | حسنا,سيدي ليس لأننا رجال اعمال لا يعني أننا لسنا وطنيين |
Bakın bayım, iş adamı olmamız vatansever olmadığımız anlamına gelmez. | Open Subtitles | حسنا,اسمع سيدي لاننا رجال اعمال لا يعني أننا لسنا وطنيين |
Sırf bunu hiç yapmadığımız ve hiç para almayışımız, profesyonel olmadığımız anlamına gelmez. | Open Subtitles | و لم يدفع لنا من قبل لا يعني أننا لسنا محترفون. |
Bu arkadaş olmadığımız anlamına gelmez. | Open Subtitles | لا يعني أننا ما زلنا لا يمكن أن نكون أصدقاء. |
Aynı burs için mücadele ediyor olmamız medeni olmadığımız anlamına gelmez. | Open Subtitles | فقط لأننا كنا في منافسة للحصول على المنحة نفسها لا يعني أننا أعداء |
İlk seferinde bunu teklif etmeliydim ve sırf evli değiliz diye bu aile olmadığımız anlamına gelmez. | Open Subtitles | كان ينبغي علي أن أعرض عليك ذلك منذ البداية وكوننا غير متزوجين لا يعني أننا لا زلنا عائلة |
Hâlâ birbirimize bağlı olmadığımız anlamına gelmez bu. | Open Subtitles | لا يعني أننا لن نتواصل الآن |