عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmadığını görmek istedim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أردت أن أرى
| Hâlâ bir meydan okumaya hazır olup olmadığını görmek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أرى ما اذا كنتى مازلتى قادره على التحدى |
| Gibbs kadar cesur olup olmadığını görmek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أرى إن كان لديك حدساً مثل (غيبس) |
| Annemin iyi olup olmadığını görmek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أرى إن كانت أمي بخير |