عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmadığını kanıtla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فلتثبت أنك لست
-
أثبت أنك
| Bu insanların dostu olmadığını kanıtla. | Open Subtitles | فلتثبت أنك لست صديق لهؤلاء القوم |
| Bu insanların dostu olmadığını kanıtla. | Open Subtitles | فلتثبت أنك لست صديق لهؤلاء القوم |
| Söyledikleri gibi şeytanî biri olmadığını kanıtla. | Open Subtitles | أثبت أنك لست الشيطان الذي تتحدث عنه تلك الإشاعات |
| Artık bana ihtiyacın olmadığını kanıtla. | Open Subtitles | أثبت أنك لم تعد بحاجة إليّ |