عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmadığını söylemedi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من قبل أنه ليس
| Kimse sana insanları gözetlemenin kibar bir davranış olmadığını söylemedi mi, küçük kız? | Open Subtitles | ألم يخبركِ أحد من قبل أنه ليس من الأدب التجسس على الآخرين يا صغيرة؟ |
| Kimse sana gece parkta dolaşmanın güvenli olmadığını söylemedi mi? | Open Subtitles | ألم يخبرك أحدهم من قبل أنه ليس آمنًا أن تتجول في المتنزه ليلًا؟ |