عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmadığınızda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تكونون
| Şimdi, hiç ortalıkta olmadığınızda neden size inanayım? | Open Subtitles | الآن , لماذا ينبغي لي أن أثق بكم وأنتم لا تكونون بالأنحاء قط ؟ |
| Biliyorum ama sizi seviyorum ve burada olmadığınızda sizi özlüyorum. | Open Subtitles | أعلم, أعلم, لكني أحبكم و أشتاق لكم عندما لا تكونون هنا |
| Biliyorum ama sizi seviyorum ve burada olmadığınızda sizi özlüyorum. | Open Subtitles | أعلم, أعلم, لكني أحبكم و أشتاق لكم عندما لا تكونون هنا |