عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmadığına bakacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأرى ان
| Telefon olup olmadığına bakacağım. Siz isterseniz dışarıda bekleyebilirsiniz. | Open Subtitles | سأرى ان كان لديهم هاتف انت والشباب يمكنكم الانتظار هنا حتى انتهى ان أردتم |
| Bunların altın tozu ve inci parçaları olup olmadığına bakacağım. | Open Subtitles | سأرى ان كان هذين حقا ذهب و لؤلؤ |
| Herhangi bir kayıt olup olmadığına bakacağım. | Open Subtitles | سأرى ان كانت هناك تسجيلات متوافرة |