عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmadığından emin olmak için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأتأكد من عدم وجود
-
لتتأكدي من أنه لا يوجد به
| İç kanama olmadığından emin olmak için birkaç test yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أقوم ببعض الفحوصات لأتأكد من عدم وجود نزيف داخلي |
| Polis olmadığından emin olmak için birkaç kez buradan geçtim. | Open Subtitles | مررت به عدّة مرات لأتأكد من عدم وجود شرطة. |
| Fazla klor olmadığından emin olmak için. | Open Subtitles | لتتأكدي من أنه لا يوجد به ! الكثير من الكلور |
| Fazla klorin olmadığından emin olmak için. | Open Subtitles | لتتأكدي من أنه لا يوجد به ! الكثير من الكلور |