| - Biri olmadan diğeri de olmaz. | Open Subtitles | ن م أنا يمكن أن يكون واحد دون الآخر . يا إلهي. |
| Biri olmadan diğeri dışarı bile çıkamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لأحدهما الخروج دون الآخر. |
| Biri olmadan diğeri de olmaz. | Open Subtitles | احد لا توجد الآن وأبوس]؛ ر موجودة دون الآخر. |
| Biri olmadan diğeri de olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لأحدنا العيش دون الآخر |
| Biri olmadan diğeri var olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لأحدنا العيش دون الآخر |
| # Biri olmadan diğeri de olmaz # | Open Subtitles | لا يمكن أنْ تحظى بواحد دون الآخر |
| Biri olmadan diğeri anlamsız. | Open Subtitles | فأحدهما دون الآخر لا يجدي نفعاً إذ إننا لا نريد... |
| Biri olmadan diğeri olmaz. | Open Subtitles | .لا يمكنكَ أن تحظى شيئاً دون الآخر |
| Biri olmadan diğeri de olamaz. | Open Subtitles | ولا أحد منهما يتواجد دون الآخر |
| Diğeri olmadan diğeri var olmaz. | Open Subtitles | لا وجود له من دون الآخر |
| Ve biri olmadan diğeri işe yaramaz. | Open Subtitles | واحد هو العبث دون الآخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 