عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmak güzeldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الجيد التواجد
| Çok teşekkürler. Sizlerle olmak güzeldi. | Open Subtitles | . شكراً جزيلاً , مع ذلك كان من الجيد التواجد معكم |
| Beni anlayan, hassas olabileceğimi bilen kişilerle birlikte olmak güzeldi. | Open Subtitles | كان من الجيد التواجد بجانب الرفاق من الذى يعلم ما الذى كان سيحدث لى اذا لم يحدث هذا |