عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmak istememin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أريد أن أصبح
| İyi bir savaşçı olmak istememin diğer sebebi güçsüzlere, mağdurlara yardımcı olmak. | Open Subtitles | أنا أيضًا أريد أن أصبح مُقاتل جيد لكي يُمكنني مساعدة الضحايا الضُعفاء. |
| Tasarımcı olmak istememin ilk nedenlerinden biridir bu. | Open Subtitles | هي واحدة من الأشياء التي جعلتني أريد أن أصبح مصممة |
| Doktor olmak istememin sebebi kendine yardım edemeyen insanlara yardım edebilecek olmam. | Open Subtitles | أريد أن أصبح طبيبة كي يمكنني مساعدة الناس الذي لا يمكنهم مساعدة نفسهم |