ويكيبيديا

    "olmak istemiyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • لا نريد أن نكون
        
    • لا نحتاج
        
    • لا نريد ان نكون
        
    - Farklı olduğunuz için aldınız ödülü. - Farklı olmak istemiyoruz. Open Subtitles حصلت عليها لأنك مختلفة نحن لا نريد أن نكون مختلفين
    Son kez söylüyorum, seninle arkadaş olmak istemiyoruz! Open Subtitles وللمرة الأخيرة. لا نريد أن نكون أصدقاء معك.
    Lütfen bize yardım et Krusty. Colesseum'da ölen ilk hristiyanlar olmak istemiyoruz. Open Subtitles أرجوك أن تساعدنا لا نريد أن نكون أول مسيحيين يموتون في المدرج الروماني
    Tedavi olmak istemiyoruz! Open Subtitles نحن لا نحتاج العلاج, نحن لا نحتاج العلاج
    Tedavi olmak istemiyoruz! Open Subtitles نحن لا نحتاج العلاج, نحن لا نحتاج العلاج
    Ama çalışma hayatımız dışında, ucube olmak istemiyoruz. Open Subtitles ولكن عندما لا نعمل لا نريد ان نكون غريبي الاطوار
    Oğlum, biz de senin kadar burada olmak istemiyoruz. Open Subtitles نحن لا نريد أن نكون هنا مثلك تماماً يا بني
    Tamamen bir başımızayız. Ama artık tek bir başımıza olmak istemiyoruz. Open Subtitles فقط لوحدنا ، لا نريد أن نكون لوحدنا بعد الآن
    Bak, Tina ve ben, çift olmak istemiyoruz tekrar üçlü olmak istiyoruz, üçümüz. Open Subtitles لذلك أنظر تينا و أنا لا نريد أن نكون ثنائي نريد أن نكون ثلاثي مجدداً ثلاثتنا
    Sana engel olmak istemiyoruz... Open Subtitles نحن لا نريد أن نكون عبئاً عليك،
    Biz onlarla dost olmak istemiyoruz. Open Subtitles لا ,لا نريد أن نكون أصدقاء معهم.
    - Biz insafsız olmak istemiyoruz. Open Subtitles لا نريد أن نكون غير عقلانين- بالطبع لا -
    Artık iletişim halinde olmak istemiyoruz. Open Subtitles نحن لا نريد أن نكون اتصال بعد الآن.
    Peki, açgözlü olmak istemiyoruz. Open Subtitles لا نريد أن نكون طمّاعين
    Yalnızca, sizin gibi olmak istemiyoruz. Open Subtitles نحن فقط... ... لا نريد أن نكون أنت
    Tedavi olmak istemiyoruz! Open Subtitles نحن لا نحتاج العلاج, نحن لا نحتاج العلاج
    Tedavi olmak istemiyoruz! Open Subtitles لا نحتاج العلاج, لا نحتاج العلاج
    Tedavi olmak istemiyoruz! Open Subtitles لا نحتاج العلاج, لا نحتاج العلاج
    Öğrenme döneminin bir parçası olmak istemiyoruz biz senin! Open Subtitles ونحن لا نريد ان نكون جزء من منحناك التعليمي
    Hayır, biz ortak olmak istemiyoruz. Open Subtitles لا، نحن لا نريد ان نكون شركاء
    Burada olmak istemiyoruz. Open Subtitles لا نريد ان نكون هنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد