| Meraklı olmaktan vazgeç. Karımla aramızdakiler bizi ilgilendirir. | Open Subtitles | توقف عن كونك فضولياً، ما بيني وبين زوجتي يخصنا نحن فقط. |
| Bu kadar korkak olmaktan vazgeç. | Open Subtitles | توقف عن كونك جبان جداً ربما تكون كل اشيائنا هناك |
| Sen de bu kadar, dar fikirli olmaktan vazgeç. | Open Subtitles | وانت توقف عن كونك متكتّماً. |
| - Bu kadar şüpheci olmaktan vazgeç, Claire. - İnsanlara güvenmek iyidir. | Open Subtitles | (عليكِ أن تتوقفي عن الشك يا (كلير لا بأس بأن تثقي بالناس |
| - Bizi gözetlediğinize inanamıyorum. - Bu kadar şüpheci olmaktan vazgeç, Claire. | Open Subtitles | (عليكِ أن تتوقفي عن الشك يا (كلير لا بأس بأن تثقي بالناس |
| Bu kadar duygusal olmaktan vazgeç. | Open Subtitles | توقفِ عن كونك عاطفية جداً |
| Şıllık olmaktan vazgeç,Lis | Open Subtitles | .(توقفِ عن التصرف بوقاحة (ليز |
| - Yardımcı olmaktan vazgeç! | Open Subtitles | توقف عن كونك مفيد! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 