"olmaları gerektiğini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يجب أن يكونوا

Neden kafeste olmaları gerektiğini anlamıyorum.
لا أعلم لم يجب أن يكونوا في قفص

Bunun gibi, bazı kadınları şunu söylerken duyuyorum, "Siyaset, uğraşmak istemediğim kirli bir dünya." Şu konuda endişeliyim ki siyaset ve siyasete katılım fikri dünyanın birçok yerinde öylesine kutuplaştırıldı ki sıradan insanlar dahi siyasete katılmak için açık sözlü aktivistler olmaları gerektiğini düşünüyorlar ve bu doğru değil.
وهكذا، عندما أسمع امرأة تقول: السياسة هي عالم قذر لا أريد المشاركة به. أنا قلقة من أن الآراء السياسية والارتباط السياسي أصبحوا متضادين في أجزاء كثيرة من العالم. لدرجة أن عامة البشر شعروا أنه وإذا ما أرادوا أن يشاركوا في السياسة، يجب أن يكونوا نشطاء متفاعلين مع العالم الخارجي، وهذا ليس صحيح.