عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmamızın zamanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الوقت لنكون
-
الوقت للإتحاد
| Beraber olmamızın zamanı geldi artık. | Open Subtitles | حان الوقت لنكون معاً. هل تقبلين الزواج بي؟ |
| Tekrar aile olmamızın zamanı geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لنكون عائلة مرة أخري |
| Mukaddes dinimizin en büyük düşmanı Deccal'e karşı tek yumruk olmamızın zamanı geldi. | Open Subtitles | لقد حان الوقت للإتحاد.. ضد المسيح الدجال... |
| Mukaddes dinimizin en büyük düşmanı Deccal'e karşı tek yumruk olmamızın zamanı geldi. | Open Subtitles | لقد حان الوقت للإتحاد.. ضد المسيح الدجال... |