"olmanı istemedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أكن أريدك
• لم أردك أن
• لم أريدك أن تكون

- Beni öyle görmek zorunda olmanı istemedim.
ـ لم أكن أريدك أن تريني على تلك الحالة

Ayılınca panik olmanı istemedim.
لم أكن أريدك أن ترتعب عندما تستيقظ.

Bu geceki kahraman karşıtı gösterinin içinde olmanı istemedim.
لم أردك أن تحضري مضاهرة كارهي الأبطال

Senin benimle ilgilenmek zorunda olmanı istemedim.
لم أردك أن تضطري للإعتناء بي

Yeni yıIda yalnız olmanı istemedim.
لم أريدك أن تكون وحيدا فى ليلة رأس السنة.

- Gergin olmanı istemedim.
لم أريدك أن تكون متوتر

Çocuk sahibi olmanı istemedim.
إنني لم أردك أن تنجب أطفالاً