عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmanı umuyordum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت آمل أنك
-
آمل أن تكوني
| Evet, ama senin de orada olmanı umuyordum. Sıradaki sendin, yemin ederim. | Open Subtitles | نعم، لكن كنت آمل أنك هناك، كنتِ التالية أقسم. |
| Hala Münih'te olmanı umuyordum. | Open Subtitles | كنت آمل أنك لاتزالي في ميونخ |
| Senin duymuş olmanı umuyordum. | Open Subtitles | ...كنت آمل أنك |
| Herhangi bir unvanla bakanlar kurulumda olmanı umuyordum. | Open Subtitles | كنت آمل أن تكوني ضمن فريق الرئاسة |
| Burada olmanı umuyordum. | Open Subtitles | كنت آمل أن تكوني هناك. |